Pular para o conteúdo
sanchesxp
← Lore
#26

Paradox

no jogo em PT-BR: Paradoxa
Paradox

Paradoxa. Um artefato temporal e nome de uma notória quadrilha... Uma que se orgulha de criar assaltos elaborados, mirando indivíduos e instituições mais intocáveis. O que a Paradoxa faz com os incontáveis artefatos, segredos de estado e testes de paternidade de famosos que eles já roubaram?

Exibem-nos em museus itinerantes, para mostrar ao mundo que ninguém está longe do alcance da Paradoxa.

Envoltos em mistério, cada membro da Paradoxa usa uma máscara e assume o nome da organização. Eles estão em todos os lugares. Eles não estão em lugar algum. E quando querem algo, eles são inevitáveis.

Texto: história oficial do herói no jogo (tradução PT-BR da Valve). Ver habilidades e builds do Paradox →

Fora da HQ

Não oficial

Nada disso está na história oficial do Paradox. São coisas que os personagens dizem durante as partidas — nas conversas entre heróis, ao matar alguém, nas falas dos Patronos — e que completam a história. Tradução nossa.

  • Ela abriu mão do próprio nome para entrar na Paradoxa.

    “Abri mão do meu nome para entrar na Paradox. E faria essa escolha de novo, com prazer.”

    — Paradox, ao ser escolhida

  • A quadrilha roubou o marido da Lady Geist, há 50 anos.

    “Esperei 50 anos por isso.”

    — Lady Geist, ao matar a Paradox

  • Ela sabe onde fica o esconderijo do Seven nos túneis — e usa isso.

    “Quanto vale pra você que a localização do seu esconderijo… não seja exposta?”

    — Paradox, conversa com o Seven

  • Enquanto o ritual rola, um colega dela pode estar roubando a casa do Kelvin.

    “…meu colega pode ou não ter invadido sua casa ainda.”

    — Paradox, conversa com o Kelvin

  • Pocket já foi fã da Paradox.

    “Eu era muito fã!”

    — Pocket, ao matar a Paradox

Fonte: falas do jogo transcritas pela comunidade em deadlock.wiki ↗. Passe o mouse num balão para ver a fala original em inglês.